'팝송'에 해당되는 글 33건

  1. 2015.08.08 <DJ헤라의 올드팝>Heaven(가사/해석/영상)-Bryan Adams
  2. 2015.08.08 <DJ헤라의 올드팝>Top Of The World(가사/해석/영상)-Carpenters
  3. 2014.12.08 <DJ헤라의 올드팝>아름답고 듣기좋은 팝송 모음-Beautiful Pop(팝송 리메이크)
  4. 2014.12.08 <Dj헤라의 올드팝>Just When I Needed You Most(Randy VanWarmer)
  5. 2014.12.08 <DJ헤라의 올드팝>San Francisco 샌프란시스코(Scott McKenzie)
  6. 2014.12.08 <DJ헤라의 올드팝>Killing Me Softly With His Song
  7. 2014.12.08 <DJ헤라의 올드팝>Living next door to Alice(Smokie)
  8. 2014.12.08 <DJ헤라의 올드팝>Tennessee Waltz
  9. 2014.12.08 <DJ헤라의 올드팝>500miles
  10. 2014.12.08 <DJ헤라의 올드팝>Blue Eyes Crying In The Rain

<DJ헤라의 올드팝>Heaven(가사/해석/영상)-Bryan Adams

 

 

Heaven - Bryan Adams

 

Oh! Thinkin' about all our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free
Now Nothing can take you away from me
We've been down that road before
But there's over now
You keep me comin' back for more

Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in Heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in Heaven

Oh! Once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down
Yeah! Nothin' could change what you mean to me
Oh! there's lots that I could say
Just hold me now
Cause our love will light the way

Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in Heaven
Yeah! Love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in Heaven Yeah!

I've been waitin' for so long
For somethin' to arrive
For love to come along
Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
Yeah! I'll be standin' there by you

 

 

 

오, 우리가 젊었던 시절들을 생각해 봅니다
그때는 당신과 나뿐이었고 우리는 혈기왕성한 젊은이였죠
지금 아무도 당신을 내게서 데려갈 수 없어요
우리는 전에 방황도 했지만 지금은 모두 끝났어요
당신은 나를 찾게 해 주었지요

그대여, 당신이 내 팔에 안길때면 모든것을 얻은듯 풍요롭답니다
우리가 함께 있는 천국같은 세상을 나는 지금도 실감할 수 없어요
사랑은 내가 필요로한 모든것이고 나는 당신의 마음속에서 봅니다
우리가 천국에 있다는 사실을 이제야 깨달았답니다

오, 당신도 일생에 한 번은 누군가를 생각하게 되고
누군가에 의해 전환기를 맞게 되지요
당신이 지칠때면 용기를 북돋아 주지요
당신이 누구일지라도 의미는 바뀌지 않아요
오, 잃어버린 말이 많지만 지금 나를 안아 주세요
우리 사랑이 나아갈 길을 밝혀 줍니다

나는 너무나 오랫동안 어떤 일에 이르기 위해 사랑이 오기를 기다렸어요
이제 우리의 꿈이 실현 되었어요
슬플때나 기쁠때나 내 당신곁에 있겠어요

 

 

                                  

<DJ헤라의 올드팝>Top Of The World(가사/해석/영상)-Carpenters

 

Top Of The World - Carpenters

 

 

Such a feelin's comin' over me
There is wonder in most everything I see
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes
And I won't be surprised if it's a dream

Everything I want the world to be
Is now comin' true especially for me
And the reason is clear, it's because you are here
You're the nearest thing to heaven that I've seen
I'm on the top of the world lookin' down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world

Somethin' in the wind has learned my name
And it's tellin' me that things are not the same
In the leaves on the trees and the touch of the breeze
There's a pleasin' sense of happiness for me

There is only one wish on my mind
When this day is through, I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All I need will be mine if you are here

 

 


 

너무나 좋은 느낌이 나에게 밀려오고 있어요
보이는 모든 것들이 경이롭기만 해요
하늘의 구름도 내 눈 속의 태양을 가리지 못해요
그리고 그것이 꿈일지라도 나는 놀라지 않을 겁니다

내가 바라는 세상의 모든 것들이
특히 나를 위해 현실이 되어 가고 있어요
그 이유는 분명하죠. 당신이 내 곁에 있으니까요
그대는 내가 보아온 것 중 천국에 가장 가까운 존재랍니다

난 세상의 가장 높은 곳에서
세상을 내려다보고 있는 기분이에요
그에 대한 유일한 이유는
당신이 내게 있어준 그 때부터
내가 알게 된 사랑 때문이랍니다
당신의 사랑이 나를 세상 꼭대기에 올라오게 한 것이죠

바람속의 뭔가도 내 이름을 알게 되었어요
그것은 나에게 말해 주었어요
세상의 모든 것은 제각기 다르다고
나무의 나뭇잎과 스쳐가는 산들바람에게서
나는 행복이라는 환희의 감정을 느낀답니다

내 마음에 한가지 소망이 있어요
오늘이 가도 당신과 나의 사랑이
변함없는 내일이 오길 바랄 뿐입니다
당신이 제 곁에 있다면
내가 원하는 것은 모두 제 것이 될거예요

 

 

 

                                                

                          

<DJ헤라의 올드팝>아름답고 듣기좋은 팝송 모음-Beautiful Pop(팝송 리메이크)

 

 

아름답고 듣기좋은 팝송 모음-Beautiful Pop(Cover Songs)

 

RUA-Sound Of Silence
Future Sound Of Ibiza-Heaven
Nu Lounge-The Boxer
Noon-Sunny

 


Natascha Wright-Woman In Love
Christiane Eiben-Hello
Susan Wong-Stay Awhile
Jheena Lodwick-Do That To Me One More Time

 

 

                              

<Dj헤라의 올드팝>Just When I Needed You Most(Randy VanWarmer)

 

 

 

Just When I Needed You Most - Randy VanWarmer

You packed in the morning,
I stared out the window and
I struggled for something to say
You left in the rain without closing the door
I didn't stand in your way

 

당신은 이른 아침에 짐을 꾸렸어요
나는 창밖을 바라보면서 무엇인가 말하려고 애를 썼어요
하지만 비가 오는데
당신은 문도 닫지 않은 채 떠나가 버렸어요
나는 떠나가는 당신을 막지 않았어요

 

Now, I miss you more than I missed you before
And now, where I'll find comfort, God knows.
Cause you left me just when I needed you most
Left me just when I needed you most

 

예전에 내가 당신을 그리워했던 것보다
지금은 당신이 휠씬 더 많이 그립군요
내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서
나는 어디서 위로를 받아야 할지 모르겠어요
당신이 가장 필요할 때인데 당신은 떠나가버렸어요

 

Now most ev'ry morning,
I stare out the window and
I think about where you might be
I've written you letters that I'd like to send,
If you would just send one to me.

 

요즘은 거의 매일 아침마다
창밖을 바라보면서 당신이 어디에 있을까 생각해 봅니다
당신이 나에게 편지를 보낸다면
나도 당신에게 보내려고 지금까지 줄곧 편지를 써 왔어요

 

 

 

 

Cause I need you more than I needed before
And now, where I'll find comfort, God knows.
Cause you left me just when I needed you most
Left me just when I needed you most

 

예전에 내가 당신을 필요로 했던 것보다
지금은 당신이 휠씬 더 많이 필요하군요
내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서
나는 어디서 위로를 받아야 할지 모르겠어요
당신이 가장 필요할 때인데 당신은 떠나가버렸어요

 

You packed in the morning,
I stared out the window and
I struggled for something to say
You left in the rain without closing the door,
I didn't stand in your way

 

당신은 이른 아침에 짐을 꾸렸어요
나는 창밖을 바라보면서무엇인가 말하려고 애를 썼어요
하지만 비가 오는데
당신은 문도 닫지 않은 채 떠나가 버렸어요
나는 떠나가는 당신을 막지 않았어요

 

Now, I love you more than I loved you before
And now, where I'll find comfort, God knows.
Cause you left me just when I needed you most
Cause you left me just when I needed you most
Cause you left me just when I needed you most

 

예전에 내가 당신을 사랑했던 것보다
지금은 당신이 휠씬 더 많이 사랑해요
내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서
나는 어디서 위로를 받아야 할지 모르겠어요
내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서

                                 

<DJ헤라의 올드팝>San Francisco 샌프란시스코(Scott McKenzie)

 

 

San Francisco(Scott McKenzie)

 

If you’re going to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you’re going to San Francisco
You’re gonna meet some gentle people there

For those who come to San Francisco
Summertime will be a love-in there
In the streets of San Francisco
Gentle people with flowers in their hair

 

All across the nation
Such a strange vibration
People in motion
There’s a whole generation
With a new explanation
People in motion
People in motion

For those who come to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you come to San Francisco
Summertime will be a love in there

If you come to San Francisco
Summertime will be a love-in there

 

 

                               

<DJ헤라의 올드팝>Killing Me Softly With His Song

 

Killing Me Softly With His Song(Anne Murray)

 

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
I heard he sang a good song
I heard he had a style

And so I came to see him
To listen for a while
And there he was this young boy
A stranger to my eyes

Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

 

 

 


Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song

Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song

 

 

                             

<DJ헤라의 올드팝>Living next door to Alice(Smokie)

 

 

Living next door to Alice

Sally called when she got the word.
She said "I suppose you've heard 'bout Alice"
Well, I rushed to the window and I looked outside
Well, I could hardly believe my eyes
as a big limousine rolled up into Alice's drive.

Oh, I don't know why she's leaving
or where she's gonna go.
I guess she's got her reasons,
but I just don't wanna know,
Cause for twenty four years
I've been living next door to Alice.
Twenty four years just waiting for a chance to tell her.
how I feel and maybe get a second glance,

Now I gotta get used to not living next door to Alice.

We grew up together. Two kids in the park
carved our initials deep in the park me and Alice.
Now she walks through the door
with her head held high.
Just for a moment I caught her eyes.
as a big limousine pulled slowly out of Alice's drive.

Oh, I don't know why she's leaving
or where she's gonna go.
I guess she's got her reasons,
but I just don't wanna know,
cause for twenty four years.
I've been living next door to Alice.
Twenty four years just waiting for a chance to tell her.
how I feel and maybe get a second glance,

Now I getta get used to not living next door to Alice.


Then Sally called back and asked how I felt.
She said "I know how to help, get over Alice."
She said "Now Alice is gone but I'm still here."
You know, I've been waiting twenty four years.
And the big limousine disappeared


Oh, I don't know why she's leaving or where she's gonna go.
I guess she's got her reasons, but I just don't wanna know,
cause for twenty four years.
I've been living next door to Alice.
Twenty four years just waiting for a chance to tell her.
how I feel and maybe get a second glance,

But I'll never get used to not living next door to Alice.
No, I'll never get used to not living next door to Alice.

                     

 

                                  

<DJ헤라의 올드팝>Tennessee Waltz

 

 

Tennessee Waltz

 

I was dancin' with my darlin' to the Tennessee Waltz

When an old friend I happened to see

I introduced her to my loved one and while they were dancin'

My friend stole my sweetheart from me

 

 

 

I remember the night and the Tennessee Waltz

Now I know just how much I have lost

Yes, I lost my little darlin' the night they were playing

The beautiful Tennessee Waltz

 

                           

<DJ헤라의 올드팝>500miles

 

 

500miles

 

If you miss the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow
a hundred miles

A hundred miles, a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow
a hundred miles

Lord I'm one, Lord I'm two
Lord I'm three, Lord I'm four
Lord I'm five hundred miles
from my home

 


Five hundred miles, five hundred miles
Five hundred miles, five hundred miles
Lord I'm five hundred miles
from my home

Not a shirt on my back
Not a penny to my name
Lord I can't go a home this away
This away, this away, this away
Lord I can't go a home this away
This away, this away, this away

If you miss the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow
a hundred miles

 

 

                                

<DJ헤라의 올드팝>Blue Eyes Crying In The Rain

 

 

Blue Eyes Crying In The Rain

 

In the twilight glow I see you
저녁놀이 지는 황혼 녘에
Blue eyes crying in the rain
나는 빗속에서 울고 있는 그녀의 슬픈 눈동자를 기억합니다.
As we kissed goodbye and parted
우리가 작별의 키스를 하고 헤어질 때
I knew we'd never meet again
나는 다시는 만날 수 없다는 것을 알고 있었답니다.

 


Love is like a dying ember Only memories remain
사랑이란 추억만 남겨두고 꺼져가는 불씨 같은 것
Through the ages I'll remember
수많은 세월이 흐른다 해도
Blue eyes crying in the rain
빗속에서 울던 그녀의 슬픈 눈동자를 잊지 못할 겁니다

Now my hair has turned to silver
이제 내 머리가 백발이 되었군요
All my lif e I've loved in vain
내 모든 삶을 살아 오면서 난 헛되이 사랑을 해왔나 봅니다
I can see her star in heaven
난 하늘에 있는 그녀의 별을 볼 수 있어요
Blue eyes crying in the rain
빗속에서 울고 있던 슬픈 눈동자를

Someday when we meet up yonder
언젠가 우리가 저 너머 천국에서 만나게 되면
We'll stroll hand in hand again
이별이 없는 영원한 세계에서
In a land that knows no parting
우리는 다시 손을 잡고 거닐 수 있을 거예요
Blue eyes crying in the rain
빗속에서 울고 있던 슬픈 눈동자여


 

       
prev 1 2 3 4 next